13 de noviembre de 2018

Rosario en latín rezado por Benedicto XVI

Corrección en la acentuación eclesiástica del blog Ratzinger - Ganswein, sobre las oraciones finales del rezo del Santo Rosario en latín del Papa Benedicto XVI.
Ejemplo: (min 19:29 y ss.) Audio en youtube: aquí.
Fuente: aquí




Orémus

Deus, cujus Unigénitus per vitam, mortem et resurrectiónem suam*, nobis salútis ætérnæ prǽmia comparávit*,
concéde, quaésumus*: ut hæc mystéria sanctíssimo Beátæ Maríæ Vírginis  Rosário recoléntes*, et imitémur quod cóntinent*, et quod promíttunt assequámur.
Per Christum Dóminum nostrum.
R. Amen.

Dóminus vobíscum.
R. Et cum spíritu tuo.

Sit nomen Dómini benedíctum.
R. Ex hoc nunc et usque in saéculum.

Adiutórium nostrum in nómine Dómine.
R. Qui fecit cælum et terram.

Benedícat vos omnípotens Deus,
+ Pater, et Filius, et Spíritus Sanctus.
R. Ámen

También encontré un error en la página oficial del vaticano. En el Compendio del Catecismo de la Iglesia Católica, en el anexo sobre Oraciones comunes: Fórmulas de doctrina católica.

En vez de poner sanctíssimo, ponen sacratíssimo (SIC). 


No hay comentarios:

Publicar un comentario