¡Santiago y cierra España!

“Santiago Apostol en la Batalla de Clavijo” (1695), de Luca Giordano. Convento Madres Comendadoras de Santiago. Madrid.

Siempre me he preguntado el orirgen de esta frase. También, por ser hijos de nuestra época, caí en el error modernista que hace una interpretación peyorativa sobre esta frase. Hoy en su día, un comentario muy interesante en un grupo de Wathsapp me lo ha aclarado.

---

¡Santiago! ¡Cierra! ¡España!

Los gritos de guerra “¡Santiago! ¡Cierra! ¡España!” están documentados desde al menos la batalla de las Navas de Tolosa. Se utilizaban los tres, no necesariamente juntos, con diferentes significados. Primero, la invocación al Apóstol. “Cierra” como orden de ataque (cerrar distancia con el enemigo) o formación (cerrar filas). “España” como destinatario de la orden previa: las tropas españolas.

Fue Cervantes el primero que funde los dos últimos gritos de guerra en boca de Don Quijote: “Santiago, y cierra España”. Sancho se pregunta al escucharlo qué le pasa a España, y por qué hay que cerrarla.

Los modernistas de finales del XIX aprovecharán esta modificación cervantina para darle un giro peyorativo a los tres gritos de guerra, ahora fundidos, para atacar el carácter tradicional del pueblo español. Valle-Inclán lo convierte en “Santiago y abre España, a la libertad y al progreso” en Luces de Bohemia.

Nota bene: Aquí apreciamos la tergiversación de los enemigos de Cristo pervirtiendo todos los símbolos (igual que han convertido el arco iris, símbolo de la alianza de Dios con Noé tras el diluvio, en bandera de la sodomía).

Sergio Pablo

---

Comentario personal:

También quiero aportar mi punto de vista acerca de los cuadros y tallas de Santiago matando moros.

A mi juicio el cuadro que mejor representa la ayuda de Santiago en la reconquista de España, en la forja de católicos que dio sus frutos como España, Luz de Trento y Conquistadora de España, es el de: El cuadro que lo debes de conocer es el de “Santiago Apostol en la Batalla de Clavijo” (1695), de Luca Giordano. Convento Madres Comendadoras de Santiago. Madrid.

Aquí observamos dos planos. Arriba, en el cielo, en el plano espiritual, Santiago combate contras las huestes enemigas de Cristo y su Iglesia. Esto me recuerda la frase de San Pablo: porque nuestra lucha no es contra hombres de carne y hueso sino contra los principados, contra las potestades, contra los dominadores de este mundo de tinieblas, contra los espíritus malignos del aire. Efesios 6, 12.

En un plano más mundano, vemos como la guerra es lícita cuando se desempeña contra invasores, máxime cuando amenazaban nuestra fe cristiana.

Como conclusión, necesitamos la fe para tener una visión más amplia para percatarnos que lo que acontece en la tierra tiene su prolongación en el ámbito espiritual.

Feliz día y que Santiago os bendiga.